English text variants MOTD


Calls `fortune` and prints it as is, in Jive and Valspeak.


Tools — Small utilities, gadgets & scripts to perform daily tasks.

English text

Fortune presents: USEFUL PHRASES IN ESPERANTO, #1. ^Cu vi parolas angle? Do you speak English? Mi ne komprenas. I don't understand. Vi estas la sola esperantisto kiun mi You're the only Esperanto speaker renkontas. I've met. La ^ceko estas enpo^stigita. The check is in the mail. Oni ne povas, ^gin netrovi. You can't miss it. Mi nur rigardadas. I'm just looking around. Nu, ^sajnis bona ideo. Well, it seemed like a good idea.

English variant — jive

Fo'tune presents, dig dis: USEFUL PHRASES IN ESPERANTO, #1. ^Cu vi parolas angle? Do ya' speak English? Mi ne komprenas. I duzn't dig it. Vi estas la sola espuh'ntisto kiun mi Youse de only Espuh'nto speaker renkontas. I've met. La ^ceko estas enpo^stigita. Sheeeiit. De check be in de mail. Oni ne povas, ^gin netrovi. Ya' know? You's kin't miss it. Mi nur rigardadas. I'm plum lookin' around. Nu, ^sajnis bona ideo. Sheeit, it seemed likes some baaaad idea. Sheeeiit.

English variant — valspeak

Fortune presents: USEFUL PHRASES IN ESPERANTO, mostly, #1. ^Cu vi parolas angle? Do you speak English? Mi ne komprenas. I don't understand. Vi estas la sola esperantisto kiun mi You're thuh only Esperanto speaker renkontas. I've met. La ^ceko estas enpo^stigita. The check is in thuh mail. Oni ne povas, fer shure, ^gin netrovi. You can't miss it. Mi nur rigardadas. I'm just lookin' around. Nu, man, ^sajnis bona ideo. Well, man, it seemed like a bitchin' idea.