English text
No Civil War picture ever made a nickel. -- MGM executive Irving Thalberg to Louis B. Mayer about film rights to "Gone With the Wind". Cerf/Navasky, "The Experts Speak"
English variant — jive
No Civil War picture eva' made some nickel. -- MGM 'esecutive Irvin' Dalberg t'Louis B. Maya' about film rights t'"Gone Wid de Wind". Cerf/Navax'y, "De Expuh'ts Speak"
English variant — valspeak
No Civil War picture ever made a nickel. -- MGM executive Irvin' Thalberg to Louis B. Mayer about film rights to "Gone With thuh Wind". Cerf/Navasky, fer shure, "The Experts Speak"